Préambule

Ces carnets de voyage sont une invitation à découvrir la Chine et sa population. L’objectif des articles est de susciter la curiosité, d’éveiller la motivation à apprendre de ce pays et de ses habitants, et de donner envie d’aller à leur rencontre.
Car c’est bien là le but ultime : la société chinoise, son environnement, son organisation ne se décrivent pas et il faut franchir le pas en allant visiter ce pays aux mille facettes.
Pour aider dans cette approche, le livre présenté ci-dessous est un des meilleurs outils possibles. Évitant soigneusement des approches journalistiques, philosophiques ou simplement descriptives, l’auteur s’est attaché à adopter une méthodologie chinoise, un concept qui se veut une analyse « à la chinoise ». À partir d’expérience vécues après trente années de proximité avec des Chinois, Frédéric Beraha décrit les relations qui existent entre les histoires de la vie chinoise, les pratiques et systèmes de pensées, les expériences professionnelles et humaines, la culture.
S. Raynaud

L’auteur

Frédéric Beraha, né en 1952, est titulaire d’une agrégation et d’un DEA de mathématiques, ainsi que d’une maîtrise de chinois. De 1989 à 2002, il occupe chez EADS et Eurocopter les fonctions successives de directeur pour la Chine et de directeur de la stratégie. Il est nommé ensuite durant 5 ans comme conseiller culturel et scientifique à l’ambassade de France. En 2007, Frédéric Beraha crée une société de conseil et de formation à Beijing : GTE.
Il fut enfin le directeur général de HEC en Chine (2009-2012), et a récemment été nommé administrateur indépendant de la société chinoise SUPOR (Groupe Seb).

Le livre

Apprendre de la Chine et s’y orienter se veut un outil précieux pour les entreprises confrontées au marché chinois. Elles y trouveront non pas des recettes, mais un socle de connaissances théoriques et pratiques, pour comprendre les évolutions du monde chinois, définir leur stratégie, analyser et améliorer leur pratique.

L’originalité de ce texte tient, pour partie, au parcours professionnel de son auteur. Frédéric Beraha vit en Chine depuis plus de vingt ans et a occupé dans ce pays des fonctions multiples : enseignement, diplomatie, grande entreprise, conseil. Il décrit une réalité vécue
de l’intérieur, propose des visions croisées et complémentaires : histoire, économie, management, stratégie, politique commerciale.
Imprégné de culture chinoise, et pratiquant couramment le mandarin, il nous livre ici une analyse « à la chinoise » de la confrontation entre deux mondes qui doivent désormais converger l’un vers l’autre.

Titre : Apprendre de la Chine et s’y orienter (206 pages)
Auteur : Frédéric Beraha
Éditeur : L’Harmattan - 2012 (Site Web : www.editions-harmattan.fr)
ISBN : 978-2-336-00347-4
Prix : 21 €

Vidéo de présentation